{"id":5464,"date":"2023-03-22T08:28:44","date_gmt":"2023-03-22T08:28:44","guid":{"rendered":"http:\/\/romanlangpassion.com\/?p=5464"},"modified":"2023-03-29T14:30:01","modified_gmt":"2023-03-29T14:30:01","slug":"word-of-the-day-copain-copine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/word-of-the-day-copain-copine\/","title":{"rendered":"Word of the Day: Copain &#038; Copine"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5464\" class=\"elementor elementor-5464\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-545a5eb5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"545a5eb5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-658061bf\" data-id=\"658061bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2de2c79 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-media_audio\" data-id=\"2de2c79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-media_audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-5464-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Copain-Copine.mp3?_=1\" \/><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/romanlangpassion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Copain-Copine.mp3?_=1\" \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Copain-Copine.mp3\">\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Copain-Copine.mp3<\/a><\/audio>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e6fbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12e6fbe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. Ce que cela signifie<\/h2><p>In French, &#8220;Copain&#8221; is a masculine noun that means &#8220;close friend&#8221; or &#8220;boyfriend&#8221; depending on the context in which it is used. Similarly, &#8220;Copine&#8221; is a feminine noun that means &#8220;close friend&#8221; or &#8220;girlfriend&#8221; depending on the context. Both of these words are commonly used to refer to a close friend or romantic partner of the opposite gender. The word &#8220;Copain&#8221; and &#8220;Copine&#8221; can also be used to refer to a group of friends in a general sense.<\/p><p>The origin of the word can be traced back to the Latin phrase &#8220;<strong>cum panem<\/strong>&#8220;, which means &#8220;<strong>with bread<\/strong>&#8220;. This phrase was used in medieval times to describe people who ate meals together, often breaking bread or sharing a loaf. Because you wouldn&#8217;t want to share it with anyone, would you? Let me know in the comments below if you have someone to share your bread with&#8230;<\/p><h2>2. <strong><em>Copain <\/em><\/strong>et<strong><em> Copine<\/em><\/strong>\u00a0en contexte<\/h2><div class=\"flex-1 overflow-hidden\"><div class=\"react-scroll-to-bottom--css-znigw-79elbk h-full dark:bg-gray-800\"><div class=\"react-scroll-to-bottom--css-znigw-1n7m0yu\"><div class=\"flex flex-col items-center text-sm dark:bg-gray-800\"><div class=\"w-full border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 text-gray-800 dark:text-gray-100 group bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"><div class=\"text-base gap-4 md:gap-6 m-auto md:max-w-2xl lg:max-w-2xl xl:max-w-3xl p-4 md:py-6 flex lg:px-0\"><div class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"><div class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"><div class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\"><div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"><p>Examples:<\/p><p>1. <em>Je vais sortir avec ma copine ce soir<\/em>. I&#8217;m going out with my girlfriend tonight.<\/p><p>2. <em>Tu as un copain?<\/em> Do you have someone to share your bread (boyfriend)<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 262px; top: 267.812px;\"><div class=\"gtx-trans-icon\">\u00a0<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. What It Means In French, &#8220;Copain&#8221; is a masculine noun that means &#8220;close friend&#8221; or &#8220;boyfriend&#8221; depending on the context in which it is used. Similarly, &#8220;Copine&#8221; is a feminine noun that means &#8220;close friend&#8221; or &#8220;girlfriend&#8221; depending on the context. Both of these words are commonly used to refer to a close friend [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-5464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-word-of-the-day","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Word of the Day: Copain &amp; Copine | Romance languages passion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Copain&quot; and &quot;Copine&quot; are commonly used French words that translate to &quot;boyfriend&quot;, &quot;girlfriend&quot; and &quot;close friend&quot; respectively.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/word-of-the-day-copain-copine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Word of the Day: Copain &amp; Copine | Romance languages passion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Copain&quot; and &quot;Copine&quot; are commonly used French words that translate to &quot;boyfriend&quot;, &quot;girlfriend&quot; and &quot;close friend&quot; respectively.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/word-of-the-day-copain-copine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Romance languages passion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009987900865\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009987900865\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-22T08:28:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-29T14:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/romanlangpassion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"minhcuong49\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"minhcuong49\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/\"},\"author\":{\"name\":\"minhcuong49\",\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/75224d30d83f1d8cf89dfbedd46bc850\"},\"headline\":\"Word of the Day: Copain &#038; Copine\",\"datePublished\":\"2023-03-22T08:28:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-29T14:30:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/\"},\"wordCount\":188,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/75224d30d83f1d8cf89dfbedd46bc850\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png\",\"articleSection\":[\"Word of the day\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/\",\"url\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/\",\"name\":\"Word of the Day: Copain & Copine | Romance languages passion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png\",\"datePublished\":\"2023-03-22T08:28:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-29T14:30:01+00:00\",\"description\":\"\\\"Copain\\\" and \\\"Copine\\\" are commonly used French words that translate to \\\"boyfriend\\\", \\\"girlfriend\\\" and \\\"close friend\\\" respectively.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#primaryimage\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Expand your French vocabulary with the Word of the Day: \\\"Copain\\\" and \\\"Copine\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Word of the Day: Copain &#038; Copine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/\",\"name\":\"Romance languages passion\",\"description\":\"Satisfy your passion for Romance languages\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/75224d30d83f1d8cf89dfbedd46bc850\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/75224d30d83f1d8cf89dfbedd46bc850\",\"name\":\"minhcuong49\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-Logo_Blog-4.png\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-Logo_Blog-4.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"minhcuong49\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/romanlangpassion.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009987900865\",\"https:\/\/www.instagram.com\/romance_languages_passion\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/minh-cuong-doan\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZ2fenpP5vXa4Av1Mv0MevQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Word of the Day: Copain & Copine | Romance languages passion","description":"\"Copain\" and \"Copine\" are commonly used French words that translate to \"boyfriend\", \"girlfriend\" and \"close friend\" respectively.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/word-of-the-day-copain-copine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Word of the Day: Copain & Copine | Romance languages passion","og_description":"\"Copain\" and \"Copine\" are commonly used French words that translate to \"boyfriend\", \"girlfriend\" and \"close friend\" respectively.","og_url":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/word-of-the-day-copain-copine\/","og_site_name":"Romance languages passion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009987900865","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009987900865","article_published_time":"2023-03-22T08:28:44+00:00","article_modified_time":"2023-03-29T14:30:01+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/romanlangpassion.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png","type":"image\/png"}],"author":"minhcuong49","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"minhcuong49","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/"},"author":{"name":"minhcuong49","@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/75224d30d83f1d8cf89dfbedd46bc850"},"headline":"Word of the Day: Copain &#038; Copine","datePublished":"2023-03-22T08:28:44+00:00","dateModified":"2023-03-29T14:30:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/"},"wordCount":188,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/75224d30d83f1d8cf89dfbedd46bc850"},"image":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png","articleSection":["Word of the day"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/","url":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/","name":"Word of the Day: Copain & Copine | Romance languages passion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png","datePublished":"2023-03-22T08:28:44+00:00","dateModified":"2023-03-29T14:30:01+00:00","description":"\"Copain\" and \"Copine\" are commonly used French words that translate to \"boyfriend\", \"girlfriend\" and \"close friend\" respectively.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Word-of-the-Day-Copain-Copine-1.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Expand your French vocabulary with the Word of the Day: \"Copain\" and \"Copine\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/word-of-the-day-copain-copine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/romanlangpassion.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Word of the Day: Copain &#038; Copine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/#website","url":"https:\/\/romanlangpassion.com\/","name":"Romance languages passion","description":"Satisfy your passion for Romance languages","publisher":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/75224d30d83f1d8cf89dfbedd46bc850"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/romanlangpassion.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/75224d30d83f1d8cf89dfbedd46bc850","name":"minhcuong49","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-Logo_Blog-4.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-Logo_Blog-4.png","width":512,"height":512,"caption":"minhcuong49"},"logo":{"@id":"https:\/\/romanlangpassion.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/romanlangpassion.com","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009987900865","https:\/\/www.instagram.com\/romance_languages_passion\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/minh-cuong-doan\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZ2fenpP5vXa4Av1Mv0MevQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5464"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6080,"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5464\/revisions\/6080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanlangpassion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}